| Писмен превод | ОФИЦИАЛЕН ПРЕВОД Това е превод от оторизиран преводач, подписал декларация, с която носи наказателна отговорност за верността на превода и е отпечатан на бланка с печат на фирма, подписала договор с МВнР за извършване на официални преводи. ЛЕГАЛИЗИРАН ПРЕВОД Това е официален превод, който е и със заверка от сектор "Легализации и заверки" на Консулски отдел на МВнР на Република България. |
| Устен превод | СИМУЛТАНЕН /КОНСЕКУТИВЕН ПРЕВОД
Цената се определя на час, в зависимост от естеството на работната среща. ПРИДРУЖАВАНЕ при осъществяване на контакти, пазаруване, пътуване, настаняване и други ситуации, налагащи познаване на обстановката и езика. Цената се определя на час, за един преводач. Времето, в което преводачът е ангажиран се включва в цената, независимо дали има същински превод. |
| Тематичен обхват | Граждански документи – дипломи, удостоверения, свидетелства,
приложения, декларации, препоръки, атестации, автобиографии и други;
Технически – спецификации, характеристики, ръководства за експлоатация; Тръжна документация - сертификати за произход и качество; Юридически - договори, устави, меморандуми, нотариални актове, съдебни решения (развод, осиновяване), протоколи и други; Икономически - баланси, отчети, анализи; Медицински – медицински дипломи, приложения, академични справки, удостоверения, учебни програми, сертификати, научни статии, епикризи, решения ТЕЛК, имунизационен паспорт и други; Рекламни – флаери, брошури, менюта,каталози, рекламни текстове; Лична кореспонденция Други |
| Цени | Цените на преводите се изчисляват на базата на една стандартна машинописна страница, 60 знака х 30 реда т.е. 1800 знака /БДС стандарт/. Цената на превода се формира в зависимост от езика на превода, срокът за изпълнение, неговия обем и специфика. За конкретна информация не се колебайте да се свържете с нас. |
| Според езиковата група | Първа: Английски, Френски, Немски,
Испански, Италиански, Руски Втора: Гръцки, Македонски, Полски, Румънски, Сръбски, Словенски, Словашки, Турски, Украински, Чешки, Хърватски Трета:Арабски, Нидерландски, Молдовски, Португалски, Шведски Четвърта: Иврит, Китайски, Фарси, Хинди, Японски |
| Според сложността и специализираността на текста | Първа група: Обща тематика Втора група: Специализирани икономически, юридически, медицински и технически текстове |
| Срокове | Стремим се да извършваме преводите в най-кратки срокове – до три работни дни. Бързи и експресни поръчки са възможни, ако обемът на текста е в разумни граници |
ADS
ADS